Última Actualización: 20 de Diciembre, 2025
Fecha de Vigencia: 20 de Diciembre, 2025
1. Aceptación de los Términos
Bienvenido a KOMPASS (“nosotros,” “nuestro,” o “nos”). Estos Términos de Uso (“Términos” o “EULA”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y BreathManu con respecto al uso de la aplicación móvil KOMPASS (la “App”).
Al descargar, instalar, acceder o usar la App, usted acepta estar sujeto a estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, no use la App.
2. Descripción del Servicio
KOMPASS es una aplicación de desarrollo personal y seguimiento de objetivos que ayuda a los usuarios a:
Definir un tema personal anual (brújula para la dirección de vida)
Rastrear la alineación diaria con su tema a través del diario
Monitorear el progreso con rachas, tokens y análisis
Reflexionar sobre el crecimiento personal a través de planificación matutina y chequeos vespertinos
La App está disponible en niveles de suscripción gratuitos y premium.
3. Términos de Suscripción
3.1 Niveles de Suscripción
Nivel Gratuito:
Crear y gestionar un tema anual
Acceso a la pantalla de inicio/brújula
Visualización y edición de temas
No se requiere suscripción
Nivel Premium:
Todas las funciones del nivel gratuito incluidas
Diario diario y reflexión
Seguimiento de progreso y análisis
Sistema de rachas y tokens
Historial ilimitado de diario
Perspectivas avanzadas
3.2 Precios de Suscripción
Opciones de Suscripción Premium:
Suscripción Anual: $39.99 por año (aproximadamente $3.33 por mes, representando un ahorro del 17%)
Período de Prueba Gratuito:
Puede estar disponible un período de prueba gratuito de 7 días para nuevos suscriptores (si está configurado en App Store Connect)
Después del período de prueba gratuito, su suscripción se convertirá automáticamente en una suscripción de pago a menos que se cancele
3.3 Renovación Automática
IMPORTANTE - TÉRMINOS DE RENOVACIÓN AUTOMÁTICA:
Su suscripción se renovará automáticamente al final de cada período de suscripción (mensual o anual)
Se le cobrará automáticamente a través de su cuenta de App Store o Play Store
La suscripción continuará hasta que la cancele manualmente
Puede cancelar su suscripción en cualquier momento a través de la configuración de App Store o Play Store de su dispositivo
No se proporcionarán reembolsos por el período de facturación actual si cancela a mitad de período
Retendrá el acceso a las funciones Premium hasta el final de su período de facturación actual
3.4 Gestión de Suscripción
Para Cancelar Su Suscripción:
Abra la aplicación Configuración de su dispositivo
Toque en su ID de Apple (iOS) o Cuenta de Google (Android)
Toque “Suscripciones” (iOS) o “Suscripciones” (Android)
Encuentre “KOMPASS” en su lista de suscripciones
Toque “Cancelar Suscripción”
Para Restaurar Compras:
Si previamente compró una suscripción, puede restaurarla usando la función “Restaurar Compras” en la App (si está disponible) o iniciando sesión con el mismo ID de Apple/Cuenta de Google utilizado para la compra original
4. Responsabilidades del Usuario
4.1 Seguridad de la Cuenta
Usted es responsable de:
Mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta
Todas las actividades que ocurran bajo su cuenta
Notificarnos inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta
Asegurar que la información de su cuenta sea precisa y esté actualizada
4.2 Uso Aceptable
Usted acepta:
Usar la App solo para fines legales
No intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la App
No usar la App para transmitir ningún código dañino, virus o malware
No interferir o interrumpir la funcionalidad de la App
No crear múltiples cuentas para eludir las limitaciones de suscripción
No compartir sus credenciales de cuenta con otros
4.3 Contenido del Usuario
Usted conserva la propiedad de todo el contenido que crea en la App (temas, entradas de diario, etc.). Al usar la App, usted nos otorga una licencia para:
Almacenar su contenido en nuestros servidores
Procesar y mostrar su contenido dentro de la App
Usar datos agregados y anonimizados para fines de análisis y mejora
5. Propiedad Intelectual
5.1 Nuestros Derechos
La App, incluyendo su diseño, características, funcionalidad y contenido (excluyendo el contenido generado por el usuario), es propiedad de BreathManu y está protegida por leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.
5.2 Sus Derechos
Usted conserva la propiedad de su contenido generado por el usuario (temas, entradas de diario, etc.). No reclamamos la propiedad de sus datos personales o contenido.
6. Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY:
La App se proporciona “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” sin garantías de ningún tipo
No garantizamos que la App sea ininterrumpida, libre de errores o segura
No somos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuencial o punitivo
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con la App no excederá la cantidad que pagó por su suscripción en los 12 meses anteriores al reclamo
No somos responsables de ninguna pérdida de datos, incluyendo entradas de diario o temas
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o limitaciones de responsabilidad, por lo que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted.
7. Descargos de Responsabilidad
La App se proporciona solo para fines de desarrollo personal y seguimiento de objetivos
No proporcionamos asesoramiento médico, psicológico o profesional
La App no es un sustituto de asesoramiento profesional, terapia o tratamiento médico
Los resultados del uso de la App pueden variar de persona a persona
No garantizamos resultados específicos del uso de la App
8. Terminación
8.1 Terminación por Usted
Puede dejar de usar la App en cualquier momento:
Eliminando la App de su dispositivo
Cancelando su suscripción (si aplica)
Eliminando su cuenta a través de la configuración de la App
8.2 Terminación por Nosotros
Podemos suspender o terminar su acceso a la App si:
Usted viola estos Términos
Usted se involucra en actividad fraudulenta o ilegal
Estamos obligados a hacerlo por ley
Descontinuamos la App o el servicio
8.3 Efecto de la Terminación
Al terminar:
Su suscripción será cancelada (sin reembolsos por el período actual)
Perderá el acceso a las funciones Premium inmediatamente
Su cuenta y datos pueden ser eliminados (sujeto a nuestra Política de Privacidad)
Retendrá el acceso a sus datos hasta que se complete la eliminación de la cuenta
9. Cambios a los Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Le notificaremos de cambios materiales mediante:
Publicar los Términos actualizados en la App
Actualizar la fecha de “Última Actualización”
Enviarle una notificación por correo electrónico (para cambios materiales)
Su uso continuo de la App después de los cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados. Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, debe dejar de usar la App y cancelar su suscripción.
10. Política de Reembolso
10.1 Reembolsos de Suscripción
No se proporcionan reembolsos por las tarifas de suscripción una vez cobradas
Si cancela su suscripción, retendrá el acceso hasta el final de su período de facturación actual
Los reembolsos se manejan completamente a través de App Store o Play Store
Si cree que tiene derecho a un reembolso, contacte a Soporte de Apple (iOS) o Soporte de Google Play (Android)
10.2 Período de Prueba Gratuito
Si cancela durante el período de prueba gratuito, no se le cobrará
Si no cancela antes de que termine la prueba, se le cobrará por la suscripción
11. Resolución de Disputas
11.1 Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la jurisdicción en la que opera BreathManu, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes.
11.2 Proceso de Resolución de Disputas
Si tiene una disputa con nosotros:
Contáctenos primero en info@breathmanu.com
Intentaremos resolver la disputa de buena fe
Si no podemos resolver la disputa, usted puede buscar recursos legales según lo permitido por la ley
12. Servicios de Terceros
La App utiliza servicios de terceros, incluyendo:
Supabase - Para servicios de backend (base de datos, autenticación)
Qonversion - Para gestión de suscripciones
App Store / Play Store - Para procesamiento de pagos
Su uso de estos servicios de terceros está sujeto a sus respectivos términos de servicio y políticas de privacidad.
13. Restricciones de Edad
La App está destinada a usuarios que tengan al menos 13 años de edad. Si tiene menos de 13 años, no puede usar la App. Si tiene entre 13 y 18 años, declara que tiene el permiso de sus padres o tutores para usar la App.
14. Información de Contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos, por favor contáctenos:
Correo Electrónico: info@breathmanu.com
App: KOMPASS
Desarrollador: Manuel Angel - @TheBreathManu
Tiempo de Respuesta: Nos esforzamos por responder a todas las consultas dentro de 48 horas.
15. Divisibilidad
Si se determina que alguna disposición de estos Términos es inaplicable o inválida, esa disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria, y las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
16. Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y BreathManu con respecto al uso de la App y reemplazan todos los acuerdos y entendimientos previos.
Resumen (TL;DR)
✅ Al usar KOMPASS, usted acepta estos Términos
✅ Las suscripciones Premium se renuevan automáticamente mensualmente ($4.99) o anualmente ($39.99)
✅ Puede cancelar en cualquier momento a través de la configuración de App Store/Play Store de su dispositivo
✅ No hay reembolsos por el período de facturación actual después de la cancelación
✅ Usted conserva la propiedad de su contenido
✅ La App se proporciona “TAL CUAL” sin garantías
✅ Contáctenos en info@breathmanu.com con preguntas
¡Gracias por usar KOMPASS!